欢迎您访问武汉精译翻译有限公司官方网站!
咨询电话:027-85750492
                 13707186339
您的当前位置: 首页 >翻译语种
翻译语种

俄语翻译

 时间:2022-07-28 17:40:00  点击量:1904

12.jpg

        

中俄互为相邻的两个大国。两国务实合作,双边投资和贸易额累创新高。需要有更多更专业的俄语翻译服务来满足经贸合作的需求。武汉精译翻译公司是一家专业的俄语翻译公司,聘用的俄语翻译人员均是有资质的专业翻译人员,不仅在语言方面有很深的造诣,而且均有自己所擅长的专业领域,部分译员还具备外语以外的特定专业学位,比如法律、财经、机械、能源、化工等具体的专业。本着“客户至上”的服务精神,以“优质高效”为服务标准,竭诚为客户提供快捷、专业化和经济化的翻译服务,努力追求做最专业的俄语翻译公司。


精译翻译公司俄语翻译项目组制定了一套完整的俄语翻译质控流程:

1、健全的专业俄语翻译队伍,按照专业严格筛选、分类;

2、严格的稿件分发程序,分发给专业对口的翻译进行翻译;

3、职业化的翻译队伍,每一位俄语翻译人员都具有多年的翻译经验。我们的译员不仅精通俄语,而且擅长一种或多种专业知识,并在相关行业从事工作;

4、在翻译过程中,我们对俄语翻译进行跟踪监控,及时把翻译的重点、难点进行解决处理;对大的项目,我们成立项目小组,由高级翻译、教授或外籍专家亲自负责,协调专业词汇和翻译风格的统一;

5、计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了俄语翻译质量,又保证了精美的排版,给客户提供满意的稿件;

6、翻译工作结束后,由其他翻译进行校对工作,防止出现漏译、错译、数字、排版等常见的翻译错误。


背景知识--俄语简介

俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支,为联合国官方语言之一,斯拉夫语族中使用人数最多的语言,是俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦及哈萨克斯坦的官方语言,主要在俄罗斯等前苏联加盟共和国中使用,且在华沙公约组织的成员国里曾经被学校广泛列为第一外语教学。俄语是欧亚大陆中分布区域广大的语言,也是斯拉夫语中最多人使用的语言,是俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰1.44亿人的母语。